据《泰晤士报》的消息，伊劳拉在2013年拒绝利物浦后曾写了一封信解释了他的决定。

报道称，2013年底，利物浦正在寻找一名经验丰富的右后卫，以补强罗杰斯麾下那支正在稳步成长的球队。来自西班牙的人脉资源向他们透露，伊劳拉有可能离队。当时他31岁，是西班牙国脚，也是西甲最优秀的后卫之一。

当时担任利物浦技术表现主管的迈克尔-爱德华兹，让自己的一位重要球探朱利安-沃德与伊劳拉团队取得联系。

迈克尔-爱德华兹和朱利安-沃德一直没有忘记伊劳拉，部分原因在于他当初拒绝利物浦的方式。

在与毕尔巴鄂竞技续约时，伊劳拉给利物浦俱乐部写了一封信，解释自己的决定。这封信谦逊、真诚且带有自嘲意味。他感谢利物浦对自己的兴趣，谈到了自己希望有朝一日能在安菲尔德踢球的愿望，称赞了格伦-约翰逊，并开玩笑说，在看到自己对阵马拉加时的表现后，他很惊讶利物浦竟然还想签下自己。

爱德华兹和沃德后来一直与伊劳拉保持联系，关注着他在米兰德斯和巴列卡诺执教期间取得的成功。之后，他们还讨论过将范登贝尔赫等年轻球员租借到巴列卡诺锻炼的可能性。