欧冠联赛阶段第一轮，阿森纳客场1-0击败那不勒斯，赛后，阿森纳主帅阿尔特塔出席新闻发布会接受媒体提问。

谈比赛：

非常、非常开心。从开场第一分钟起我们主动出击的方式，我们展现出的竞争姿态，我们战术思路的清晰明确——如何去冲击对手，如何打乱他们的防守组织，以及全队展现出的决心、掌控力与质量。我们创造出的机会数量非常可观。毫无疑问，场上的比分理应反映出一种截然不同的悬殊差距。不过我们终究会做到的，因为如果我们在终结那一下更精准一些，比分优势本该大得多。但今天能在这样的球场面对这样的对手拿出如此表现，球队的发挥确实非常了不起。

球队错失了一些绝佳机会。对此有什么解释吗？当时你有多担心这可能会让球队付出代价？

当你谈论球员的临门一脚是否高效时，现实是，平均每五六次射正才能转化一粒进球，这就是所谓的门前高效了。你知道的，所以只要我们能创造出更大的进攻体量，我们就能打进更多的进球。今天有那么多名球员能够杀入危险区域，我们通过各种各样的方式创造了如此多的机会，这是让我感到非常欣慰的地方。当然，在比赛最后时刻比分仅仅是1比0，你难免要承受压力，对手利用凯文(德布劳内)在禁区内制造了一次机会，在其他比赛日，这完全可能会产生不同的结果。但我真的非常高兴，因为我们赢下了比赛，而且我认为我们完全配得上这场胜利。

嗨，米克尔。我们本赛季谈论了马丁-厄德高很多次，因为他给了我们太多去赞美他的理由。他创造了如此多的机会，但在最后时刻，感觉仿佛是他亲自挺身而出掌控全局，为球队锁定了这场胜利。能谈谈你对他的表现有多赞叹吗？

这正是我们所需要的：拥有这种决胜心态、敢于决定比赛走势的球员，拥有这种在场上充分展现自我个性的球员。即便一次进攻没能打成，接着来下一次，再下一次，坚持不懈，持续去把握机会、承担风险。在最近的比赛中，他深入禁区核心区域的频率越来越高。现在你能感觉到，他处于这样一种心理状态：他深知球能够应声入网，今晚他也打进了一粒不可思议的进球。

米克尔，你提到他频频进入那些危险区域。这是你本赛季主动要求他去做的吗？

是的，因为他有这个能力。而且现在我们队中拥有很多能够把球稳稳推进到前场，并且在向前传导出球方面比过去做得好得多的球员。当这种情况发生时，他就需要在不同的纵深、角度和位置之间游弋，从而撕扯对手的防线。今晚他在这一点上做得非常出色。

比如有进球指标吗？他有没有被设定具体进球数？

每周都要进球，每场比赛都要进球。这就是目标。

嗨，米克尔。就你刚才提到的那些空间而言，整场比赛似乎马丁(厄德高)、布卡约(萨卡)，以及替补登场的凯(哈弗茨)，都在竭尽全力寻找那些肋部空当。这是否体现了他们坚韧不拔的意志？他们始终坚持这种打法，持续去寻觅那些空间，从未偏离既定的比赛计划去盲目尝试其他东西。

发挥出球员们的技术特长，并努力去洞悉对手可能存在的特定软肋或阵型错位，进而一次又一次地去加以利用。再次重申，面对一支组织如此严密、球员间防守间距保持得如此紧凑的球队，比赛往往极其艰难，但鉴于我们拥有的球员质量，这完全是能够做到的。

嗨，米克尔。我想这已经是阿森纳在欧冠联赛阶段取得的连续第13场胜利了。你认为这份惊人的战绩归功于什么？是球队在这项赛事中日益丰富的经验吗？

我认为归功于这支球队对胜利的饥饿感和渴望。每一名球员在每一场比赛、每一个攻防动作中都倾尽全力，看他们踢球真是一种享受。每次我们丢球时全队迅速做出的就地反抢，每次我们必须全力回追时——哪怕是一次令人沮丧的失误丢球——球员们的反应都令人难以置信。这就是赋予我们去成为心目中那支理想球队的关键所在。要想赢得这类高水平比赛，你必须在这类细节上做到极致。

上赛季马丁-厄德高显然受到了伤病和状态下滑的困扰。他在各项赛事中只打进了一球。而现在他在五场比赛中就打进了四球。就你与队长的交流沟通而言，这个过程是怎样的？你是否看到了一个截然不同的人？本赛季你有尝试以不同的方式与他沟通吗？

首先，他必须保持健康、随时待命。去年由于伤病原因，他缺席了太多的比赛。如今他重获了那种锐气，而且目前他身边也有了不同的战术配合关系，这对他大有裨益。现在他可以开始在球队中，尤其是在进攻阶段，占据不同的战术纵深与层次。当我们让他进入到那些关键区域时，他就是一名极具威胁的球员。

意大利记者：晚上好，主教练，祝贺这场出色的表现。你们接受了与速度极快的霍伊伦进行一对一防守对抗，这要求中场球员也投入大量跑动去协防限制，以防止他打出快速反击。

这就是风险所在。但也意味着，如果对手在防守端留出一个人处于自由状态，我们就会在球场的某个区域多出一名自由接应点。在面对如此紧凑的低位防守时，我们必须承担这种风险。我们拥有能够解决这种局面的后卫。诚然，今天场上有一两次险情，我们确实运气不错，但这正是我们愿意去冒的险，因为我们渴望占据场上的绝对统治地位，若非如此，想要打破僵局绝非易事。

你好，主教练。你预料到面对那不勒斯会是这样一场比赛了吗？那不勒斯阵中是否有哪名球员给你留下了特别深刻的印象？

我预料到了，我也希望比赛能踢成这样，踢出一场与我们演练极其相似的比赛。当然，场上有很多客观情况决定了你能否将比赛完全纳入这种轨道。如果要说那不勒斯阵中有一名球员让我印象深刻的话，那必然是我最喜欢的球员之一——凯文-德布劳内。我有幸曾指导过他，并与他共事了将近四年。在我看来，他是足球史上最伟大的中场之一，看他踢球依然是一种纯粹的享受。