热刺前主席丹尼尔·列维在转会谈判桌上的名声，圈内人都懂。但兹德拉夫科·马米奇不吃这一套。

这位前萨格勒布迪纳摩体育总监，在2019年接受《FourFourTwo》专访时，回忆了2013年与列维的一次董事会交锋。那一次，他直接让列维"滚"。

一笔2500万欧元的双人打包

2013年，热刺盯上了克罗地亚双星阿伦·哈利洛维奇和廷·耶德瓦伊，谈判对象正是时任萨格勒布迪纳摩体育总监马米奇。

列维和马米奇不是第一次打交道。2008年，两人敲定了卢卡·莫德里奇的转会，那笔交易创下了当时两家俱乐部的联合纪录。而这一次，热刺的目标是打包签下哈利洛维奇和耶德瓦伊，交易总价预计达到2500万欧元。

当时，十几岁的哈利洛维奇被外界视为"下一个莫德里奇"，耶德瓦伊则被认为是一名能改变防线的球员。马米奇在采访中确认，热刺距离拿下这两人曾经非常接近。

"我该喝茶，还是直接回家？"

马米奇还原了列维办公室里的那一幕。

他说："我和列维谈哈利洛维奇和耶德瓦伊转会热刺的事。我儿子是他们的经纪人兼翻译，我代表迪纳摩的利益。"

马米奇接着透露，热刺的低价报价让他当场发火："我们坐在列维的办公室里，体育总监弗兰科·巴尔迪尼也在。列维的秘书给我们端上茶，他报了个大约1000万欧元的价。听完报价，我让我儿子谢谢列维。"

他还让儿子问了一句："我该把这杯茶喝了，还是直接回家？"

马米奇说，他儿子根本不想翻译这句话。

"列维和巴尔迪尼意识到我变得有点咄咄逼人了，然后我告诉他们'Idite vi svi u picku materinu'——克罗地亚语里'你们全都滚'的意思。"

但列维没有起身走人。马米奇说："他们站起来，让我留下，因为1000万欧元不是他们对这两名球员的最终报价。之后我们继续谈判，最终谈妥了2500万欧元的费用。"

交易为什么还是黄了

价格谈拢了，交易却没成。

马米奇透露，这笔交易最终告吹，部分原因是哈利洛维奇一方提出了"疯狂的新要求"。

后来的走向是：耶德瓦伊在2013年加盟罗马，哈利洛维奇则吸引了巴塞罗那。但据原文所述，两人在完成转会后，都没能在欧洲顶级水平上打出职业生涯。

哈利洛维奇近十年后才在英格兰踢上球——效力于英冠的伯明翰城，之后是雷丁。耶德瓦伊的顶级联赛生涯主要在德甲勒沃库森度过，目前效力于Al-Shabab。而哈利洛维奇，原文称他年仅30岁，在离开福图纳锡塔德后处于无俱乐部状态。

马米奇在采访最后还有话没说完，原文记录到此为止。

回头看，列维那次被当面爆粗，最终把报价从1000万欧元抬到了2500万欧元——但抬价成功，也没能换来两名球员的签字。转会谈判桌上，赢下价格和赢下交易，从来是两件事。